No se encontró una traducción exacta para أموال ائتمانية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Español Árabe أموال ائتمانية

Español
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Efectivo, tarjetas de crédito, y, eh... Un arma limpia. Sí.
    ...أموال، بطاقة ائتمانية، و - مسدّس خالي -
  • Su cartera, su dinero y sus tarjetas de crédito estaban al lado de su cadáver.
    محفظته و أمواله و بطاقته الإئتمانية عثرنا عليها بجوار جثته
  • Al parecer, está mejorando el acceso que tienen los agricultores rurales a la financiación y el crédito.
    إن ثمة تزايدا، فيما يبدو، في الوصول إلى الأموال أو الائتمانات من قبل الزراع الريفيين.
  • En los tres países se autoriza a las instituciones de crédito registradas y supervisadas a prestar servicios de transferencia de dinero.
    يجوز الاضطلاع بخدمات تحويل الأموال للمؤسسات الائتمانية المسجَلة والخاضعة للمراقبة في البلدان الثلاثة كلها.
  • Cuando cumplió 21 años, abandonó la facultad de medicina... ...y liquidó su fideicomiso.
    انسحب من كلية الطب حصل على اموال صندوقه الائتماني كنا نعرف انه مضطرب
  • La Sra. Patten destaca la importancia de las mujeres, con sus iniciativas y sus conocimientos, para el desarrollo de la economía y de la sociedad, y la necesidad de apoyarlas dándoles control sobre el capital, el crédito y la tecnología.
    السيدة باتين: أشارت إلى أهمية المرأة، بما تضطلع به من مبادرات وما تتحلى به من مهارات، لنمو الاقتصاد وتطور المجتمع، وضرورة دعمها بتمكينها من السيطرة على رؤوس الأموال والائتمانات والتكنولوجيا.
  • El mejoramiento del acceso al capital y al crédito, sobre todo mediante el suministro de financiación para el desarrollo y la concesión de subvenciones a la creación de mercados para pequeñas empresas, acompañado de las leyes e instrumentos e infraestructura reglamentarios apropiados, podría contribuir a mejorar esa situación.
    ويمكن أن يتحسن الوضع من خلال تحسين فرص الحصول على رؤوس الأموال والائتمانات، وبخاصة عبر تزويد المؤسسات الصغيرة بالتمويل الإنمائي والمنح لتنمية الأسواق، على أن يقترن ذلك بقوانين وصكوك تنظيمية وهياكل أساسية ملائمة.
  • Por ejemplo, gracias a las cooperativas de ahorros y préstamos las mujeres pueden administrar sus propias finanzas y obtener créditos para sus actividades empresariales.
    وتتيح الاتحادات الائتمانية، على سبيل المثال، للمرأة إدارة أموالها والحصول على الائتمانات للمشاريع التجارية.
  • - Es suficientemente malo que mi mamá me haga trabajar para obtener mi cheque del fondo fiduciario, y peor porque el trabajo empieza en la mañana.
    هل تريد أن نتحدث عن الامر؟ الامر سيئ بما فيه الكفاية أن والدتي تجعلني اعمل للحصول على اموالي في حسابي الائتماني ولكن العمل يبدأ بالصباح
  • Se que esta ocupada pero lo único que necesito es que haga una llamada a su banco, y averigüe si ha hecho retiros o usado su tarjeta de crédito
    أعلم أنك مشغولة ...لكن أريدك أن تتصلي بالبنك الخاص به وتسألي إن كان قد قام بأي عملية سحب أموال أو إستخدام لبطاقته الإئتمانية طيلة الأسبوع الماضي